Xov, 08 Nov 2007, 9:29
Asunto:
En el artículo del Correo Gallego hay un par de cousiñas que...Ay mi madre!
Cito:
"La tradicional Maraton de Nueva York ha llegado a su fin este fin de semana". Además de poner 2 veces seguidas la palabra fin me quedo con la duda: si llegó este fin de semana a su fin, ¿cuando empezó?
"Un certamen que se lleva realizando desde hace treinta y siete años, y se ha convertido en uno de los más famosos tanto por la longitud del trayecto como por la alta participación". O sea que la longitud del trayecto hace que la maraton de NY sea diferente a cualquier otra Maraton, ¿no?
Y poner en cursiva la palabra atletas no lo acabo de entender. Cito: "Entre los
atletas que consiguieron llegar a la línea de meta". ¿Qué significan las cursivas?
En fin, a mi también me chocó un poco cuando leí el artículo.
Hombre, no sé si decir que son "burradas e inexactitudes" pero mucho rigor, no tiene, no.